译文
北邙山没有(you)留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了(liao),也还是容易治理(li);可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急(ji)着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁(chou)。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
您的士兵(bing)都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
单衾(qīn):薄被。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。