译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
囚徒整天关押(ya)在帅府里,
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹(tan):错,错,错!
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯(ku)黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候(hou)才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
善:好。
20.止:阻止
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
3、反:通“返”,返回。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”