译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸(shen)出无(wu)数多情的手臂(bi)牵扯(che)我的衣襟(jin),不让我离去。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
野泉侵路不知路在哪,
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚(shang)未见它开放。
遁世归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
楚南一带春天的征候来得早,
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
〔70〕暂:突然。
⑨叩叩:真诚的心意。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?