译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的(de)伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走(zou)入其间心里着实怕春天。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也(ye)无可奈何,总(zong)不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
注释
④“野渡”:村野渡口。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
(14)荡:博大的样子。