首页 古诗词 亡妻王氏墓志铭

亡妻王氏墓志铭

元代 / 萧纶

共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。"
"露白风清庭户凉,老人先着夹衣裳。
别思满南渡,乡心生北楼。巴陵山水郡,应称谢公游。"
胡姬若拟邀他宿,挂却金鞭系紫骝。"
"诗。绮美,瑰奇。明月夜,落花时。能助欢笑,亦伤别离。
留情清景宴,朝罢有馀闲。蝶散红兰外,萤飞白露间。
洛下麦秋月,江南梅雨天。齐云楼上事,已上十三年。"
"去岁清明霅溪口,今朝寒食镜湖西。
尽日衡门闭,苍苔一径新。客心非厌静,悟道不忧贫。
年年少去是交亲。碧毡帐暖梅花湿,红燎炉香竹叶春。
"六合八荒游未半,子孙零落暂归来。
列位同居左,分行忝在前。仰闻天语近,俯拜珮声连。
"青苔地上消残暑,绿树阴前逐晚凉。轻屐单衫薄纱帽,


亡妻王氏墓志铭拼音解释:

gong fang shi kuang tong jiu pi .yu jun bie shi yi qin qing ..
.lu bai feng qing ting hu liang .lao ren xian zhuo jia yi shang .
bie si man nan du .xiang xin sheng bei lou .ba ling shan shui jun .ying cheng xie gong you ..
hu ji ruo ni yao ta su .gua que jin bian xi zi liu ..
.shi .qi mei .gui qi .ming yue ye .luo hua shi .neng zhu huan xiao .yi shang bie li .
liu qing qing jing yan .chao ba you yu xian .die san hong lan wai .ying fei bai lu jian .
luo xia mai qiu yue .jiang nan mei yu tian .qi yun lou shang shi .yi shang shi san nian ..
.qu sui qing ming zha xi kou .jin chao han shi jing hu xi .
jin ri heng men bi .cang tai yi jing xin .ke xin fei yan jing .wu dao bu you pin .
nian nian shao qu shi jiao qin .bi zhan zhang nuan mei hua shi .hong liao lu xiang zhu ye chun .
.liu he ba huang you wei ban .zi sun ling luo zan gui lai .
lie wei tong ju zuo .fen xing tian zai qian .yang wen tian yu jin .fu bai pei sheng lian .
.qing tai di shang xiao can shu .lv shu yin qian zhu wan liang .qing ji dan shan bao sha mao .

译文及注释

译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶(fu)着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了(liao)。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被(bei)虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
才相逢刚(gang)刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺(ying),不让它在树上乱叫。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
作者现在是四处漂泊随行(xing)处且行乐,一年一年的过去了也不见。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患(huan)在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
魂魄归来吧!

注释
审:详细。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
69.诀:告别。

赏析

  这篇寓言的题目叫“《黔之驴》柳宗元 古诗”,然而通篇写驴的笔墨却很少,只有“庞然大物”“一鸣”“不胜怒,蹄之”等十多个字;相反,写虎的笔墨却非常之多,从开始的畏驴,到中间的察驴,再到最后的吃驴都写了(xie liao)。既有不断发展的行动的生动描写,更有不断变化的心理的细致刻画。因此,也许有的人要问:这是否有点“文不对题”呢?既然重点写虎,为什么不命题叫“黔之虎”呢?要回答这个问题,必须弄清这篇寓言的主题是什么,作者创作这篇寓言的意图是什么。我们知道,《《黔之驴》柳宗元 古诗》是柳宗元在“永贞革新”失败后,他因参加这一进步改革而被贬作永州司马时写的《三戒》中的一篇。所谓“三戒”,就是应该引起世人警戒的三件事。《《黔之驴》柳宗元 古诗》就是以黔驴的可悲下场,警戒那些“不知推己之本”、毫无自知之明而必将自招祸患的人。联系作者的政治遭遇,讽刺当时无德无能而官高位显、仗势欺人而外强中干的统治集团中的某些上层人物,指出他们必然覆灭的下场,也就不能不是他的写作动机了。这一点,从寓言末尾作者的议论、感叹和《三戒》文前的小序当中都可以得到说明。显然,要想表现这样的主题思想,关键在于充分揭示黔驴的可悲下场;而黔驴覆灭的可信与否,关键又在于是否能够把虎写活。——这,也许就是作者为什么命题为“驴”而着意写虎的原因了。当然,如果把主题理解为对于任何事物,不应被表面现象迷惑,只要弄清其本质,认真对付,就一定能战而胜之,那么寓言自然就“文不对题”而应易之为“虎”了。应该说,这样理解,也未尝不可。但是必须明白,这是对寓言本意的引申和发挥,不是原作的本来意思。
  在内容上,《《清明二首》杜甫 古诗》因节兴感,借景借物抒怀,既写平生不幸,更让人看到诗人心中交织纽结的矛盾和痛若。诗人平生抱负无望可展,加以身老病废,流离失所,意识中潜藏的释道思想不禁抬起头来。在最后岁月的诗稿中,他感慨自己“久放白头吟”,渴望能“忘机”“返朴”,他追慕桃花源式的世外“淳古”生活,认为“富贵功名焉足图”,希望在“乐国养微躯”,且欲与山鸟山花结邻为友。然而诗人终归是诗人,即使成了江湖“渔翁”失群“孤雁”,也永不失“每饭不忘君”的本色。他总是心系故园,“每依北斗望京华”,不舍辅佐君王“几回青琐点朝班”的过去,“落日心犹壮,秋风病欲苏。”诗人依然雄心不已。这样,进与退,入与出的矛盾在诗人心中此消彼长,掀起剧烈冲突,当然前者总是占据着主导地位。这种情怀,也鲜明体现在《《清明二首》杜甫 古诗》中。贫病交加的诗人,眼前的欢乐之景无一不牵发缕缕哀愁,促使他追想严君,向往山林的任运生活。然而北回的大雁,飘流的枫烟,应时的春(de chun)水,又注定他割弃不了“秦城楼阁”和“汉主山河”,且因之愈复悲哀。诗言情志。诗人这种深沉浓烈的情怀根植于诗人高尚深厚的爱国主义心灵,是诗人与祖国和人民同呼吸共命运的自然而必然的写照。这种深厚的爱国之情是深可宝贵,值得今人发扬光大的。这也是这首诗的价值所在。
  最后一句写天和水:雨过天晴,风平浪息,诗人舍船登楼,凭栏而望,只见湖面上无入水,水映天,水色和天光一样的明净,一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了,方才的一切好像全都不曾发生似的。
  第一章追述商国立国历史悠久,商契受天命出生立国,所以商国一直蒙承天赐的吉祥。第二章歌颂商契建国施政使国家发展兴盛,以及先祖相土开拓疆土的武功。下章即转入歌颂成汤。第三章歌颂成汤继承和发展先祖功业,明德敬天,因而受天命而为九州之主。第四章歌颂成汤奉行天意温厚施政,刚柔适中,为诸侯表率,因得天赐百禄。第五章歌颂成汤的强大武力可以保障天下的安宁,为诸侯所依靠,因得天赐百禄。第六章歌颂成汤讨伐夏桀及其从国而平定天下。第七章歌颂成汤是上天之子,上帝降赐伊尹辅佐他建立功业。
  诗的颔联承首联剖析自己心境的变化。颔联连用两个典故,以孔子自况,表达自己难以言传(chuan)的复杂心情。孔子五十岁时,由鲁国中都宰升任司寇,为了抑制三家大夫家臣势力,定计毁坏三家的都邑,因失败而离开鲁国。诗人以此类比道出被贬的原由,自己也因孔子不能实现振兴周礼的大志一般而感叹不能实现自己的政治理想。“哀莫大于心死”,柳宗元自觉无力改变现实,而仕途的险恶,世事的纷争,使他意识到要找到一个心灵的避难所,所以在颈联他向元暠和尚表达了自己倾心佛道的思想:我只有像陶潜一样作个隐士,把自己的心隐居于佛道中,在那里找到人生的归宿。李唐一代佛教盛行,统治阶级大力宣传佛教。唐太宗、高宗作《大唐三藏圣教序》和《序记》,宣扬佛法,武后为佛造大像,中宗崇饰寺观,肃宗、代宗在宫内设道场,宪宗命使迎佛骨,敬宗、宣宗、懿宗等亦莫不笃信佛法。贵族官僚们也多信佛教,元载、杜鸿渐、王维、王缙等,是其尤著者。王维“在京师日饭十数名僧,以玄淡为乐”,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”(《旧唐书·王维传》)。由于统治阶级大力宣传佛教,民间更是盛行,寺庙林立,大量的劳动人口出家为僧或投靠寺院为寺户、佃户等,呈现出“人世遍千灯”的景象。当然柳宗元的谈佛,有着自己不得不然的悲哀。但是柳宗元对有的佛教徒的做法并不赞同,他对佛教有自己的理想。因此,他的诗的尾联中提出了“如要求得真正的佛道,不要只是施舍金钱,只有懂得了世间万物无生无灭的道理,佛道自然会发扬光大”的看法。
  其次是笔致趋于跳荡;这不仅因为揽景大而纵横多;更因为泯去了前此诗作中的针痕线迹。“春晚”、“白云”一联之陡转逆接,空间传神,充分表现了这一进展。不仅打破了一景一情,转转相生的格局,在一节写景中即有几个感情层次,而且深得动静相生,浓淡相间,张弛得宜之效。这种跳荡又与其固有的谨严相结合,全诗倦、难并起,再由“难”生发展开,最后归到深一层的“倦”,更透现出倦中之愤。在这一主线中,又以“千念”、“万感”一联与“三江”、“九派”一联,一逆接,一顺转,作两处顿束,遂将跳荡之笔锋与严谨的组织完美地结合起来,这是后来杜、韩诗结构命笔的最重要的诀窍。
  此诗前两句“燕支山西酒泉道,北风吹沙卷白草”,极言塞外荒凉、酷虐的环境,极富塞外色彩,“燕支”“酒泉”,以西域的地名入诗,一望而知是北地边陲一带;“北风”“沙”“白草”,以特殊地域的自然景物入诗,给全诗罩上了一层沙海气息;“吹”“卷”,以独有的狂虐气势入诗,更给全诗贯注了一股粗犷的沙漠的血液。后两句“长安遥在日光边,忆君不见令人老”,直抒胸臆,表达诗人深切的思念之情。以“长安”与“日光”相比,暗用了晋明帝的典故。据《初学记》卷一引刘劭《幼童传》记载:明皇帝讳绍,字道畿,元皇帝长子也。幼而聪哲,为元帝所宠异。年数岁,尝坐(chang zuo)置膝前,属长安使来,因问帝曰:“汝谓日与长安孰远?”对曰:“长安近。不闻人从日边来,只闻人从长安来,居然可知也。”元帝异之。明日,宴群僚,又问之。对曰:“日近。”元帝失色,问何以异昨日之言。”对曰:“举头不见长安,只见日,是以知近。”帝大悦。结句还可从《古诗十九首·行行重行行》“思君令人老,岁月忽已晚”中找到影子。如此用典无碍表达,更增诗句的人文气息。
  此诗最明显的一个特点是,诗人按照事情的发展过程依次道来,有条不紊。另外,全诗大部分章节记叙田猎活动的准备过程以及随从驱赶野兽供天子射猎的情景,间及群兽的各种状态,以作烘托,具体写天子射猎只有四句:“既张我弓,既挟我矢。发彼小豝,殪此大兕。”这种点面结合的写法,既叙述了田猎的过程,描写了田猎的场面,透露了轻松的气氛;更突出了天子的形象,增强了天子的威严,使全诗有很强的感染力。
  此诗在后代的诗坛上有一定的影响。鲍照《绍古辞七首》其一即模拟此诗,江淹《杂体诗·刘文学感遇》大半是化用此诗的语意,至唐张九龄的《感遇十二首》其七的“江南有丹橘”,也分明是这首古诗的遗响。这也见得此诗所揭橥的主题是带有较大的普遍性,易于感发人意从而为人所仿效了。
  中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
  颈联追究支离漂泊的起因。这两句是双管齐下,因为在咏怀之中兼含咏史之意,它既是自己咏怀,又是代古人——庾信——咏怀。本来,禄山之叛唐,即有似于侯景之叛梁,杜甫遭禄山之乱,而庾信亦值侯景之乱;杜甫支离漂泊,感时念乱,而庾信亦被留北朝,作《哀江南赋》,因身份颇相类,故不无“同病相怜”之感。正由于是双管齐下,所以这两句不只是承上文,同时也起下文。
  第二章是诗人见到的诸侯来朝之时极为壮观的场面。开始两句“觱沸槛泉,言采其芹”,用自下而出的槛泉旁必有芹菜可采兴君子来朝之时也有仪从可观,是起兴,也是设喻,黄焯说“槛泉采芹,既为即事之兴,亦即譬喻之兴”(《诗疏平议》),是也。“君子来朝,言观其旂”,威仪之现,首先在于队列之前的旗帜,“其旂淠淠,鸾声嘒嘒”,远远见到风中旗帜猎猎,更有响声中节的鸾铃之声由远及近,“载骖载驷,君子所届”,或驷马或骖乘都井然前行,来朝的诸侯已到眼前。
  “此时人独清。”此句既是言水仙,又是言词人有感于水仙临水而独立的清新脱俗而甘愿超凡出世、独守寂寞的人格追求。“人独清”是一种“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的屈原式的人格境界。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  全诗分三段,开头十句为第一段,是写老将青壮年时代的智勇、功绩和不平遭遇。先说他少时就有李广之智勇,“步行”夺得过敌人的战马,引弓射杀过山中最凶猛的“白额虎”。接着改用曹操的次子曹彰故事,彰绰号黄须儿,奋勇破敌,却功归诸将。诗人借用这两个典故,描绘老将的智勇才德。接下去,以“一身转战三千里”,见其征战劳苦;“一剑曾当百万师”,见其功勋卓著;“汉兵奋迅如霹雳”,见其用兵神速,如迅雷之势;“虏骑崩腾畏蒺藜”见其巧布铁蒺藜阵,克敌制胜。但这样难得的良将,却无寸功之赏,所以诗人又借用历史故事抒发自己的感慨。汉武帝的贵戚卫青所以屡战不败,立功受赏,官至大将军,实由“天幸”;而与他同时的著名战将李广,不但未得封侯授爵,反而得罪、受罚,最后落得个刎颈自尽的下场,是因“数奇”。这里的“天幸”,既指幸运之“幸”,又指皇帝宠幸;“数奇”,既指运气不好,又指皇恩疏远,都是语意双关的。诗人借李广与卫青的典故,暗示统治者用人唯亲,赏罚失据,写出了老将的不平遭遇。

创作背景

  同时杜牧还留下了一首《芙蓉湖》),赞誉江阴美景:

  

萧纶( 元代 )

收录诗词 (2266)
简 介

萧纶 (519—551)南朝梁南兰陵(今江苏常州)人,字世调,小字六真。梁武帝子。博学,善属文。武帝天监中,封邵陵王,出为宁远将军,累迁江州刺史,以西中郎将权摄南兖州刺史。坐事免官夺爵。大通元年复封爵,累迁扬州刺史。骄纵不法,侵渔百姓,免为庶人,旋又复爵。太清二年侯景之乱,率众讨景,败奔京口。后复入援,拜司空。大修器甲,将再讨侯景。萧绎(元帝)闻其强盛,忌之,遣将逼之。纶溃,奔汝南,为西魏军所破,不屈死。谥携。

记承天寺夜游 / 记承天夜游 / 完颜建军

秋霁露华结,夜深人语稀。殷勤故山路,谁与我同归。"
好风争奈柳桥头。冰消见水多于地,雪霁看山尽入楼。
"梓桐花幕碧云浮,天许文星寄上头。武略剑峰环相府,
"三年游宦也迷津,马困长安九陌尘。
日暮迎来香閤中,百年心事一宵同。
"闭门常不出,惟觉长庭莎。朋友来看少,诗书卧读多。
"驷马归咸秦,双凫出海门。还从清切禁,再沐圣明恩。
置之洁净室,一日三磨拭。大喜豪贵嫌,久长得保惜。"


估客行 / 马佳艳丽

"来从千山万山里,归向千山万山去。
何言履道叟,便是沧浪子。君若趁归程,请君先到此。
"翠条盈尺怜孤秀,植向西窗待月轩。轻剪绿丝秋叶暗,
数拍胡笳弹未熟,故人新命画胡车。"
残雪飞屋里,片水落床头。尚胜凡花鸟,君能补缀不。"
北风吹尽向何处,高入塞云燕雁稀。"
"广武原西北,华夷此浩然。地盘山入海,河绕国连天。
早到可中涢南寺,免得翻经住几年。"


椒聊 / 嬴巧香

秦皇曾虎视,汉祖昔龙颜。何处枭凶辈,干戈自不闲。"
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。
非为掩身羞白发,自缘多病喜肩舆。"
莫厌客中频送客,思乡独上望乡台。"
解语山魈恼病人。闽县绿娥能引客,泉州乌药好防身。
到县馀花在,过门五柳闲。东征随子去,俱隐薜萝间。"
"有石白磷磷,有水清潺潺。有叟头似雪,婆娑乎其间。
晚花开为雨,残果落因风。独坐还吟酌,诗成酒已空。


塞上曲二首 / 澹台皓阳

从朝至暮闷时多。鹭临池立窥鱼笱,隼傍林飞拂雀罗。
尽日洛桥闲处看,秋风时节上阳宫。"
"浪花如雪叠江风,社过高秋万恨中。
闲尝黄菊酒,醉唱紫芝谣。称意那劳问,请钱不早朝。"
一樽中夜酒,半破前峰月。烟院松飘萧,风廊竹交戛。
闲来杖此向何处,过水缘山只访僧。"
"明月摇落夜,深堂清净弦。中间楚妃奏,十指哀婵娟。
女伴能来看新bE,鸳鸯正欲上花枝。"


永遇乐·次稼轩北固楼词韵 / 昔迎彤

还似远行装束了,迟回且住亦何妨。"
"东方晓日上翔鸾,西转苍龙拂露盘。渭水寒光摇藻井,
巉巉雪中峤,磊磊标方峭。勿为枕苍山,还当础清庙。
雪户掩复明,风帘卷还落。方持数杯酒,勉子同斟酌。"
金庭路非远,徒步将欲举。身乐道家流,惇儒若一矩。
苍苍无白日,项氏徒先济。六合已姓刘,鸿门事难制。
塞树花开小,关城雪下偏。胡尘今已尽,应便促朝天。"
"肃肃层城里,巍巍祖庙清。圣恩覃布濩,异域献精诚。


长安古意 / 太叔含蓉

怜君成苦调,感我独长吟。岂料清秋日,星星共映簪。"
芳新生石际,幽嫩在山阴。色是春光染,香惊日气侵。
每到集贤坊地过,不曾一度不低眉。
绿鬟女伴含愁别,释尽当年妒宠私。"
"失运庐陵厄,乘时武后尊。五丁扶造化,一柱正干坤。
醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。
何烦更请僧为侣,月上新归伴病翁。"
矫矫云长勇,恂恂郄縠风。家唿小太尉,国号大梁公。


五美吟·绿珠 / 拓跋壬申

栈阁危初尽,褒川路忽平。心期一壶酒,静话别离情。"
"红椒花落桂花开,万里同游俱未回。
"长忆紫溪春欲尽,千岩交映水回斜。
旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌。"
回期须及来春事,莫便江边逐钓翁。"
一团冰容掌上清,四面人入光中行。腾华乍摇白日影,
孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。"
今日颠狂任君笑,趁愁得醉眼麻茶。"


归嵩山作 / 柴三婷

"莲华峰下郡斋前,绕砌穿池贮瀑泉。
"匹马无穷地,三年逐大军。算程淮邑远,起帐夕阳曛。
眼昏入夜休看月,脚重经春不上山。心静无妨喧处寂,
须知天地为炉意,尽取黄金铸作波。
烦虑渐消虚白长,一年心胜一年心。"
夷齐黄绮夸芝蕨,比我盘飧恐不如。
"匣中取镜辞灶王,罗衣掩尽明月光。昔时长着照容色,
散类如虹气,轻同不让尘。凌空还似翼,映润欲成鳞。


小雅·节南山 / 淑枫

嗟尔抱忠烈,古来谁与俦。就烹感汉使,握节悲阳秋。
钓筑乘时用,芝兰在处芳。北扉闲木索,南面富循良。
满酌劝童仆,好随郎马蹄。春风慎行李,莫上白铜鞮.
西邻年少问东邻,柳岸花堤几处新。
堂上白鹤翁,神清心无烦。斋心侍席前,跪请长生恩。
桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。怀中有可抱,何必是男儿。"
烈风驾地震,狞雷驱勐雨。夜于正殿阶,拔去千年树。
起来自擘纱窗破,恰漏清光落枕前。"


蚊对 / 綦又儿

不羡越溪歌者苦,采莲归去绿窗眠。"
"将军独乘铁骢马,榆溪战中金仆姑。死绥却是古来有,
问我逸如何,闲居多兴味。问我乐如何,闲官少忧累。
"软褥短屏风,昏昏醉卧翁。鼻香茶熟后,腰暖日阳中。
不惊不逸。素事主十年,凡三千有六百日。巾栉之间,
暖熏花口噤初开。欲披云雾联襟去,先喜琼琚入袖来。
"赁居求贱处,深僻任人嫌。盖地花如绣,当门竹胜帘。
代步多乘池上舟。幸有眼前衣食在,兼无身后子孙忧。