译文
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋(mai)没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀(que)台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
远看高山色彩明亮(liang),走近一听水却没有声音。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。