译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而(er)下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦(la)啦的声音,仿佛在自言自语。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江(jiang)州司马泪水湿透青衫衣襟!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
但愿这大雨一连三天不停住,
你不要下到幽冥王国。
前方将士,日夜(ye)流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁(jin)让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
279、信修:诚然美好。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。