译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
有莘国君为何又(you)心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时(shi)相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来(lai)的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染(ran)上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
是:这。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑹木棉裘:棉衣。