译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅(xi)淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
这兴致因庐山风光而滋长。
杜陵老头居住在杜陵,每年种(zhong)了贫瘠的田地一顷多。
我本来是平民,在南(nan)阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保全性命,不奢求(qiu)在诸侯之中出名。先帝不因为我身份(fen)卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
冉冉:柔软下垂的样子。
46、殃(yāng):灾祸。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
⑤适:到。
⑷蓦:超越,跨越。
10.治:治理,管理。
73、聒(guō):喧闹。
90. 长者:有德性的人。