译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
沙场广袤夕阳尚未下落(luo),昏暗中看见遥远的临洮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁(shui)知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧(jiu)把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
宁戚(qi)喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
满腹离愁又被晚钟勾起。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
刚抽出的花芽如玉簪,
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。