译文
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的(de)沾湿,可(ke)是害怕夕阳的来临。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
夜卧枕被如(ru)冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮(liang)。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋(qiu)日的云雾到此也被它染(ran)碧。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
直到它高耸入云,人们才说它高。
它平生不敢轻易鸣叫(jiao),它叫的时候,千家万户的门都打开。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
(33)信:真。迈:行。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。