译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
晴天晨起抱它倚墙(qiang)晒太阳,夜间(jian)赏雪应当不(bu)忘披在身(shen)。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功(gong),因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去(qu)的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶(ye),影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
天空阴沉(chen)沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫(nian)枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
误入:不小心进入。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(31)张:播。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。