译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸(jin)在水里,鲜红的桃花已经开(kai)放。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
爱惜巢父想苦(ku)苦相留,应知富贵像草尖露水!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
沧洲不是自己的归宿(su),以后还有机会大展宏图。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑵县:悬挂。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。