译文
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
光荣啊,你的家(jia)庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不(bu)断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别(bie)人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把(ba)(ba)鸡丢弃不食。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
远近:偏义复词,仅指远。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
②新酿:新酿造的酒。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
其子曰(代词;代他的)
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。