译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
这(zhe)一别,我俩各隔千里(li),荣枯不用,炎凉各自。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
高崖上飞(fei)腾直落的(de)瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公(gong)的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现(xian)已经是一片蒙胧。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⒂足:足够。
①午日:端午,酬:过,派遣。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。