译文
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
长眉总是紧锁,任(ren)凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓(nong),喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
荆轲去后,壮士多被摧残。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净(jing)。
举起长袖(xiu)在面前拂动,殷勤留客热情大方。
涩滩的流水嘈嘈不休,两(liang)岸山上到处跑着猿猴。
环(huan)绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸(xiao)一声远离世人。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(4) 照:照耀(着)。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⑴阑:消失。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
(8)盖:表推测性判断,大概。