译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热(re)烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
看到这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
寒梅(mei)最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又(you)呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等(deng)人物只在苏家门庭。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
47.“施瑰木”二句:谓用瑰奇之木做成斗拱以承屋栋,房间非常空阔。瑰木:瑰奇之木。欂栌(bólú):指斗拱。斗拱是我国木结构建筑中柱与梁之间的支承构件,主要由拱(弓形肘木)和斗(拱与拱之间的方斗形垫木)纵横交错,层层相叠而成,可使屋檐逐层外伸。委:堆积。参差:指斗、拱纵横交错、层层相叠的样子。槺(kāng):同“口”,空虚的样子。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
沧海:此指东海。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。