译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
提起鸬鹚杓把酒(jiu)添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
这时王(wang)公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异(yi)常?
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火(huo)。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土(tu)地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
7.遽:急忙,马上。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑷湛(zhàn):清澈。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(5)休:美。
7.缁(zī):黑色。