译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要(yao)的地方?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
边塞上(shang)有很多侠义少年(nian),关外春天可见不到杨柳。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
趴在栏杆远望,道路有深情。
然后散向人间,弄得满天花飞。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
远处的邻村(cun)舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也(ye)就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
遂:于是;就。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
121、回:调转。
迟迟:天长的意思。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
尤:罪过。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(9)仿佛:依稀想见。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”