译文
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵(duo)花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩(ji),实在恢宏发达。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色(se)艳丽非常。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻(qi)云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔(kuo)。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
你又回寺院练习(xi)禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
魂魄归来吧!
荆轲等待(dai)着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
⑶匪:非。
10、谙(ān)尽:尝尽。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
滋:更加。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。