译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长(chang)江还长。
崔宗之是一个潇洒的美少(shao)年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
偶(ou)失足落入了(liao)仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们(men)一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔(ben)跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
⒁寄寓:犹言旅馆。
不同:不一样
好:爱好,喜爱。
离席:饯别的宴会。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。