译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了(liao)出来。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父(fu)与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何(he)处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲(bei)吟梁父,泪流如雨。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤(shang)悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而(er)今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后(hou),夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
女子变成了石头,永不回首。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
19. 以:凭着,借口。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
186.会朝:指甲子日的早晨。