译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
早就听说黄龙城有战(zhan)争,连续多年不见双方撤兵。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
我(wo)的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
昔日石人何在,空余荒草野径。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
一路上常冒着雾气露水(shui),攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒(du)蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为(wei)我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
23. 无:通“毋”,不要。
几:几乎。
27、给:给予。
24细人:小人德行低下的人。