译文
魂魄归来吧!
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的(de)(de)感情,又怎能(neng)使我们吴县百姓忘记他呢!
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流(liu)露出喜色。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
前前后后我奔(ben)走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
上战场面对着刀(dao)山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧(ou)阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
者:……的人,定语后置的标志。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。