译文
南风若知道(dao)(dao)我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素(su)缎。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清(qing)酒一樽。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀(yao)显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
15、私兵:私人武器。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。