译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是(shi)就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事(shi)不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋(qiu)露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高(gao)高的树木,
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂(fu)身上的薜萝衣。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
享 用酒食招待
直:通“值”。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑥祥:祥瑞。