译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
舞师喜洋洋,左手握笙簧(huang),右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立(li)战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初(chu)田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏(zhao)给卫尉郦商,不允许他(ta)与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
太(tai)尉暂任都虞候一个月,郭(guo)晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副(fu)武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
残夜:夜将尽之时。
从老得终:谓以年老而得善终。
长(zhǎng):生长,成长。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。