译文
摆(bai)动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲(bei)凄的哀鸣。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命(ming)人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
隔着烟雾,听催(cui)促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯(deng)儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
哪有着无角虬龙,背着熊(xiong)罴游乐从容?
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
下空惆怅。
注释
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(17)申:申明
⑷惟有:仅有,只有。
满月:圆月。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。