译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
肌肉丰满骨骼纤细,体态(tai)轻盈翩然来往。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉(la)着你的手,和你一(yi)起老去。
太阳升起两竿高了(liao),正是鱼儿觅食的时候(hou),咬钩的鱼一条接着一条。
恐怕自身遭受荼毒!
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽(jin)我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡(shui)到大天明。
注释
⑿欢:一作“饮”。
8、自合:自然在一起。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。