译文
汉代名将李陵身经(jing)百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的(de)悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
谁能料到妇女反而更(geng)有力气(qi),顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
富贫与长寿,本(ben)来就造化不同,各有天分。
夜幕(mu)降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时(shi),轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
到处是残垣(yuan)断壁蓬蒿遍(bian)野,你定会流着眼泪边走边看。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑺ 赊(shē):遥远。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。