译文
江水缓缓流动,和我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海(hai)边。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
饱(bao)食终日无忧虑,日出而作日入眠。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总(zong)是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或(huo)西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。