译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
黄菊依旧与西风相约而至;
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不(bu)住涕泪两行,遥望海西头把(ba)愁思寄去扬州。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚(fa)恼怒。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我要把房屋啊建筑在水中央(yang),还要把荷叶啊盖在屋顶上。
扬州的少女们无忧无虑,笑(xiao)脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
是:这。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。