译文
不多(duo)时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
那些什么(me)名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把(ba)你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长(chang)愁!
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩(ming)酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横(heng)暴的士兵冲进大门。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
9.名籍:记名入册。
赍(jī):携带。
4.却回:返回。
46.都:城邑。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
②赊:赊欠。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服