译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木(mu)枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张(zhang)翼低飞(fei),黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的(de)春光之中,令我心情欢畅。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都(du)不见。
黄四娘(niang)在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
楼台虽高却看望不到郎君,她(ta)整(zheng)天倚在栏杆上。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢(shao)上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
纵有六翮,利如刀芒。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
支:支持,即相持、对峙
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
9.贾(gǔ)人:商人。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。