译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁(sui)末伤情,赏阅(yue)折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后(hou)涂脂。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛(sheng)装打扮,更加显出倾城之貌。
就没有急风暴雨呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却(que)已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应(ying)该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
22.〔外户〕泛指大门。
①吴苑:宫阙名
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。