译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
巡视(shi)地方祭祀(si)南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思(si)迁。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
看如今,漫(man)漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感(gan),在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
小集:此指小宴。
27、给:给予。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。