译文
锦江之水潺潺流向远方，水波荡(dang)漾，一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然来自(zi)不同的(de)地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就(jiu)喜新厌旧，对卓文君怀有(you)异心了。他(ta)要聘茂陵一女子为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
如同疾风骤雨一样，飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬，一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔，字大如斗。
夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳，在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶，手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
又感阮籍(ji)《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
于是人在哪里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
不杀尽这些奸邪，此恨难平！沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景，在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声，兽头吐威，万人冲破齐声呼喊，跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去，果然获得了锦标归来。
深秋的草叶上，已沾满晶莹的露珠，深秋已在不知不觉中到来了。
航程长，水遥阔，饱尝远游之辛苦，才终于到达宋州的平台，这是古梁园的遗迹。
看到鳌山灯彩，引起了仙人流泪，
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
你我无心攀附，奸佞诽谤忠臣；
长安东边，来了很多骆驼和车马。
草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。
荒废的篱边，盛开着丛丛《野菊》王建 古诗，冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
82.嵞（tú）：即“涂”。涂山，地名，其所在有数说，皆有文献依据。
⑵节物：节令风物。
⒂辕门：指军营的大门。
12.大梁：即汴京，今开封。
骋：使······奔驰。