译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
没(mei)有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
有的红得像朱砂,有的黑得像点(dian)点的生漆。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)天天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
这次出游虽然淡薄,但我心中(zhong)充溢着(zhuo)快乐。回到家中,神思恍惚(hu),真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
33、署:题写。
语:对…说
俄:一会儿,不久。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⒃尘埋:为尘土埋没。