译文
哎,我听说(shuo)马周客居新丰之时,天荒地老无人(ren)赏识。
宋人陈谏(jian)议家里(li)有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了(liao)很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见(jian)了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
秋意来到边城,声声号角哀(ai)鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
区区:很小。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
24.章台:秦离宫中的台观名。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)