译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂(ji)寥,当年的先人已早离去。
春天的风,带(dai)着一丝(si)微(wei)微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史(shi)呢。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
他们即使喝上千杯(bei)酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
只应该守(shou)寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北(bei)面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
(1)子卿:苏武字。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
②英:花。