译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
浓郁的(de)香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马(ma)懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
太原:即并州,唐时隶河东道。