译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人(ren)都置之不理(li),只顾畅饮开怀。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上(shang)身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时(shi)常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
其一:
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
行乐(le)在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
德:刘德,刘向的父亲。
⑷发:送礼庆贺。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。