译文
女子变成了石头,永不回首(shou)。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在(zai)高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
已不知不觉地快要到清明。
王侯们的责备定当服从,
当今,天下的形势像(xiang)得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难(nan)治的顽症。以后即使有(you)扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚(cheng)实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫(gong)中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。