译文
华山畿啊,华山畿,
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我所思(si)念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道(dao)路悠远使我一再叹息,为何(he)(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
我问江水:你还记得我李白吗?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
八月十五日孙巨源离开海(hai)州(zhou),这之前我在景疏楼(lou)上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉(liang)州》新曲,其乐融融。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
(57)鄂:通“愕”。
空明:清澈透明。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。