译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此(ci)变得强大。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已(yi)经到迟暮之年了。在这凄清落寞(mo)的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
既然决(jue)心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑤蝥弧:旗名。
68犯:冒。
①立:成。
⑥淑:浦,水边。
⑸愁:使动用法,使……愁。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。