译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
绣着多(duo)彩的(de)芙蓉花(hua)和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
将军从白马津出发(fa),张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之(zhi)多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登(deng)上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
蒸梨常用一个炉灶,
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄(bao)祭品表示心虔衷。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
(8)盖:表推测性判断,大概。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”