译文
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
就像飞入云中的(de)鸟儿一样,一去就没有影迹了。
万里(li)长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
扔掉拐杖(zhang)出门去拼搏一番,同行的人也为我(wo)流泪辛酸。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病(bing),但还是能有所作为的。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
咱们早晨还一同出去打(da)仗,可晚上你们却未能一同回来。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴(zui)?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
⑵着:叫,让。
昂昂:气宇轩昂的样子。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。