译文
白露(lu)堂(tang)中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
萤火虫有(you)光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫(fu)的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定(ding)要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理(li)。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
注释
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。