译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是(shi):我因相思而借酒(jiu)浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆(dai)呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒(sa)的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
临水却不敢看(kan)我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么(me)会是长期身处草野之人?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑺束:夹峙。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
(6)殊:竟,尚。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。