译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢(ne)?
徘徊不止独自徙倚啊,听西(xi)堂蟋蟀的鸣声(sheng)传透。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只(zhi)能徒劳的向梁间寻觅燕子往日(ri)栖息的痕迹,怀念一(yi)下往日热闹欢欣的时光。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇(xie)的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
注释
缚:捆绑
31.行云:形容发型蓬松美丽。
(15)没:同:“殁”,死。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
俊游:好友。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑿钝:不利。弊:困。